سؤالين في اللغة الأنجليزية !!

طيب وشرايك تاخذني خصوصي حتى اعلمك ترى سعري رخيص جدا

 

هذي غالبا مايستخدمها الا الامريكان بس ما أدري ليه لكنها نفس المعنى..وعندك افعال ثانية..
get move ..get there..get to it..get rid of it..and so on​

 

get started و start لا فرق بينها في المعنى .. ( فعل امر ) .. لكن get تأتي احيانا في ما يسمى بالـ verb phrases مثل

get up, get down, get out, get in

ابحث عنها .. وهي formal و informal في نفس الوقت .. بمعنى انها غير محددة لفئة او طبقة معينة ..

translating ( يٌترجم بضم الياء ) في وضع الفعل المستمر continuous .. اما translation فانها noun .. اسم للعملية باكملها ( ترجمة ) ..

translating لا يمكن ان تكون اسم ..

ion = noun
ing = continuous

شخصيا .. انا لست من النوع الذي يحفظ القواعد ابا عن جد .. لكنني اعرف تطبيقها .. لكن تسألني وش ونوع هذه الكلمة .. لن اجاوبك وانا متأكد .. لذلك انا اشدد على الممارسة والفهم وعدم الحفظ ..

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
مشكور أخوي ...نورتنا الله ينور دروبكـ ^_^

 

يمكنكم البحث عن phrasal verbs وستجدون العديد من المصادر ..

http://en.wikipedia.org/wiki/Phrasal_verb
http://www.usingenglish.com/reference/phrasal-verbs/ واذهب الى الـ quizzes

واذا اردتم اي شيء من المصادر حول اي موضوع فتوجهو الى google وابحث بذكاء ..

http://www.kruharn.com/images/1176460428/phrasal%20verb%20list.pdf قائمة بالافعال الشائعة

بالتوفيق .. ورانا كويز الصباح وميجر الاسبوع الجاي وتوني في نص الشابتر السهرة صباحي .. ويا زين القهوة ويازين الكيمياء

 

شوف حبيبي .. Get تعطي نفس معنى become ..
وهم يستخدموها لأنها تعطي انطباع اكبر عن [بداية] عمل الفعل فقط ..